Условия за ползване

Използването на този уебсайт подлежи на следните условия, които се счита, че приемате всеки път, когато използвате уебсайта. „Ние/нас/ни“ обозначава акционерно дружество Reed Executive PLC, като „наш“ се разбира по същия начин.

„Вие/Вас/Ви“ обозначава физическото лице, фирмата, компанията или организацията, която посещава и/или използва уебсайта reed.co.uk, като „Ваш“ се разбира по същия начин. „Корпоративното семейство на Reed“ ["Reed Corporate Family"] обозначава всички компании, свързани с нас. Дадена компания е свързана с нас, ако: (i) е наша филиална или холдингова компания; (ii) се контролира от същото лице или лица, които контролират нас или нашата холдингова компания; (iii) е филиална или холдингова компания на която и да било компания от точки (i) и (ii); или (iv) е в същата група като която и да било компания по точки (i), (ii) или (iii). „Филиална“ и „холдингова компания“ се дефинират според част 736 на Закона за юридическите лица от 1985 г. [Companies Act 1985].

Терминът „контрол“ се разбира, както е определен в Част 416 на Закона за подоходното и корпоративно облагане от 1988 г. [Income and Corporation Taxes Act 1988]. Две компании са в същата група, ако в крайна сметка принадлежат към същата холдингова компания.

Прекъсване и пропуски в услугата

Въпреки че се опитваме да поддържаме високия стандарт на този уебсайт и да осигурим непрекъснатото му функциониране, по своята същност Интернет не е стабилна среда и следователно по всяко време могат да възникнат грешки, пропуски, прекъсване на услугата или забавяне. Не носим отговорност, произтичаща от такива грешки, пропуски, прекъсване или забавяне, както и от всякакви задължения или отговорности да се обслужва този уебсайт (или която и да било част от него) или да се осигуряват услугите, предлагани на този уебсайт. Понякога може да променяме спецификацията на този сайт, без да даваме предупреждение.

1. Линкове към други сайтове

На този сайт ще намерите автоматични линкове към сайтове, които се надяваме да са Ви полезни. Не носим отговорност за съдържанието на тези сайтове, чиито собственици може да нямат връзка, търговска или друга, с нас. Използването на автоматични линкове за достъп до такива сайтове се извършва напълно на Ваша отговорност.

2. Информацията на този сайт

Въпреки че по всякакъв начин се стараем информацията на този сайт да е точна и пълна, част от тази информация ни се предоставя от трети лица и не сме в състояние да проверяваме точността или пълнотата на тази информация. Не носим отговорност, произтичаща от неточности или пропуски в каквато и да било информация на този сайт, или отговорност във връзка с информация на този сайт, предоставена от Вас, от който и да било друг потребител на сайта или което и да било друго лице.

3. Използване на сайта

Можете да използвате този сайт само за законосъобразни цели при търсене на работа или помощ за професионалното си развитие, или при набиране на служители. В никакъв случай не Ви е позволено да се опитвате да пречите на сигурността на сайта или на всяка информация, подадена на или достъпна чрез него. Забраняват се, включително и без ограничения, опитите да се търси достъп до, да се променя или изтрива каквато и да било информация, до която не Ви е позволен достъп, опитите да се претоварва системата чрез спам или наводняване, да се предприемат действия или използват устройства, програми или софтуер с цел срив, забавяне, повреда или друга намеса във функционирането на този сайт, както и опити да се дешифрира, разконфигурира или променя какъвто и да било софтуер, кодиране или информация на този сайт.

Вие носите цялата отговорност за всичката информация, която Вие сте предоставили на този сайт. Вие носите отговорност всичката предоставена от Вас информация да е вярна, точна, актуална и да не е подвеждаща или да не е вероятно да подведе или измами, както и да не е дискриминационна, нецензурна, обидна, клеветническа, или нелегална и незаконосъобразна по какъвто и да било друг начин, както и да не нарушава действащото законодателство, нормативни разпоредби, указания, процесуални кодекси, авторски права, търговски марки или други права за интелектуална собственост на всяко лице при всяка юрисдикция. Също така носите отговорност преди подаването й до този сайт да се уверите, че всичката информация, данни и файлове не съдържат вируси или други програми или устройства, които могат да повредят или да засегнат която и да било система или информация. Запазваме си правото да отстраняваме от уебсайта всяка предоставена от Вас информация по наше усмотрение, по всяко време и по всеки повод, без да трябва да даваме каквито и да било обяснения.

4.Предоставена от Вас информация

Ние и/или Корпоративното семейство на Reed ще използваме предоставената от Вас информация (включително и без ограничения деликатни лични данни) за улеснение на процеса по търсене и предлагане на работа и свързаните с него административни дейности. Това значи, че ние и/или Корпоративното семейство на Reed, освен други неща, ще обработваме и съхраняваме информация (включително и без ограничения деликатни лични данни) и ще даваме или предоставяме онлайн тази информация на евентуални работодатели и клиенти; информация за свободни позиции и назначения ще се предоставя на кандидатите и може да се публикува направо на уебсайта. Използваме трети лица, които ни помагат при обработката на Вашата информация като част от процеса по търсене и предлагане на работа. Може да събираме и обобщаваме данни от предоставената от Вас информация, за да можем по-добре да разбираме потребителите си като група и така да Ви предоставяме по-добри услуги. Може също така да предоставяме тази обобщена информация на избрани трети лица, без да разкриваме лични имена или информация, по която могат да се разпознаят отделни лица. Вие се съгласявате ние и Корпоративното семейство на Reed да използваме предоставена от Вас информация (включително и без ограничения деликатни лични данни) по всеки от изброените начини.

Молим да отбележите, че всички агенции за търсене и предлагане на работа, които се явяват като трети лица, са приели нашите Условия, и в случай че се установи нарушение на Условията от тяхна страна, те ще бъдат лишени от нашите услуги. Повече информация за нашите условия за клиенти.
Ще обработваме всяка информация, предоставена от Вас при извършване на онлайн регистрация или попълване на формулярите за кандидатстване и всякакви други формуляри, лична информация или информация от тестове за оценяване, които сте попълвали или сте ни предоставили при използването на сайта, в съответствие със законодателството за защита на личните данни на Обединеното кралство. Можете да намерите повече разяснения за личните си данни в нашата Политика за защита на личните данни.

Трансфер извън Европейската икономическа зона: Чрез базата данни на reed.co.uk личната Ви информация, включително Вашето CV, е достъпна за трети лица извън Европейската икономическа зона („ЕИЗ“). Това може да се случи, ако например кандидатствате за свободна позиция при работодател със седалище извън ЕИЗ. Вие се съгласявате с този трансфер, като се регистрирате и използвате уебсайта reed.co.uk.

5. Търговски условия

Всяко намиране или назначаване на работа, произтичащо в резултат на представяне, направено от Reed, подлежи на стандартните ни Търговски условия, приложими според обстоятелствата. На всички евентуални работодатели и клиенти, за които намираме кандидати или работа, ще се предоставя копие от приложимите за тях Търговски условия при или след регистрацията. Отделни условия също важат при използването на нашия сайт за свободно търсене и предлагане на работа [Freecruitment site].

6. Права върху съдържанието

Правата, свързани с материалите на този сайт, са защитени от международното авторско право и законите за софтуер и търговски марки, като Вие се съгласявате да използвате този уебсайт по начин, който не накърнява тези права. Можете да копирате материалите на този сайт за своя лична или домашна употреба, но не се разрешава копиране за каквито и да било търговски или бизнес цели.

7. Сигурност и пароли

За да се регистрирате на този уебсайт и да влизате в регистрационния си профил, когато посещавате сайта, ще Ви трябват потребителско име и парола. Единствено Вие сте отговорни за сигурността и правилното ползване на Вашата парола, която винаги трябва да се пази в тайна и не трябва да се съобщава на друго лице. Трябва да ни уведомите незабавно, ако подозирате, че паролата Ви се знае от някой друг, или ако тя може да се използва по неразрешен начин. Не носим отговорност за никаква неразрешена или неправилна употреба или разкриване на която и да било парола.

8. Прекратяване

Може да прекратим регистрацията Ви и/или да спрем достъпа Ви до сайта или всяка част от него (включително всички услуги, стоки или информация, предоставени на или чрез сайта) по всяко време и по наше усмотрение, без да даваме обяснения или предупреждение.

9. Отговорност

Не носим отговорност за каквито и да било загуби (преки или косвени, за загуба на търговска дейност, приходи или печалби, изгубени разходи, повреждане или унищожаване на данни или всякакви други косвени или причинени загуби), произтичащи от ползването на уебсайта; с настоящото изключваме всяка такава отговорност, без значение дали е договорна, произтичаща от правонарушение (включително и поради небрежност) или друга. С настоящото изключваме всички представителства, гаранции и условия, свързани с този уебсайт и използването му до максималната степен, разрешена от закона.

Съгласявате се да ни обезщетявате срещу всички разходи, плащания, искове, загуби, отговорности или съдебни процеси, произтичащи от употребата или злоупотребата Ви с този сайт. Длъжни сте да ни уведомите незабавно, ако някой предяви или заплаши, че ще предяви, какъвто и да било иск срещу Вас, свързан с използването Ви на този сайт.

10. Избор на норматива уредба и юрисдикция

Ползването на този уебсайт и всички споразумения, сключени чрез този уебсайт, се уреждат и разбират в съответствие с английското право. Английските съдилища имат ексклузивна юрисдикция да уреждат всякакви спорове, възникнали от или във връзка с използването на този уебсайт, или на всяко споразумение, сключено чрез този уебсайт.

Някои от стоките и услугите, които се предлагат чрез този уебсайт, може да са незаконни или да не са разрешени в дадени страни извън Обединеното кралство. Ако се опитате да поръчате, получите, закупите или да се възползвате по друг начин от такива стоки или услуги, ние не носим отговорност за каквито и да било загуби, които може да понесете при използването на този уебсайт, които не бихте понесли при използване на уебсайта като жител на Обединеното кралство (включително и в резултат на невъзможността ни да обработим всякакви кандидатури или запитвания по какъвто и да било закон, нормативна уредба или друго решение в сила в която и да е държава).

11. Промени в условията и невалидност

Тези условия за използване на уебсайта могат да бъдат променени от нас по всяко време. Ще считаме, че приемате условията (с новите им промени), когато за първи път използвате този сайт след промените.

Ако която и да било клауза от тези условия се обяви за невалидна от съд с компетентна юрисдикция, то тази невалидност не засяга валидността на останалите клаузи, които остават в сила и с правни последици.

Това е уебсайтът reed.co.uk. Използването на този уебсайт подлежи на следните условия, които се счита, че приемате всеки път, когато използвате уебсайта.

„Ние/нас/ни“ обозначава акционерно дружество Reed Executive PLC, като „наш“ се разбира по същия начин. „Вие/Вас/Ви“ обозначава физическото лице, фирмата, компанията или организацията, която посещава и/или използва уебсайта reed.co.uk, като „Ваш“ се разбира по същия начин. „Корпоративното семейство на Reed“ ["Reed Corporate Family"] обозначава всички компании, свързани с нас. Дадена компания е свързана с нас, ако: (i) е наша филиална или холдингова компания; (ii) се контролира от същото лице или лица, които контролират нас или нашата холдингова компания; (iii) е филиална или холдингова компания на която и да било компания от точки (i) и (ii); или (iv) е в същата група като която и да било компания по точки (i), (ii) или (iii). „Филиална“ и „холдингова компания“ се дефинират според част 736 на Закона за юридическите лица от 1985 г. [Companies Act 1985]. Терминът „контрол“ се разбира, както е определен в Част 416 на Закона за подоходното и корпоративно облагане от 1988 г. [Income and Corporation Taxes Act 1988]. Две компании са в същата група, ако в крайна сметка принадлежат към същата холдингова компания.

Прекъсване и пропуски в услугата

Въпреки че се опитваме да поддържаме високия стандарт на този уебсайт и да осигурим непрекъснатото му функциониране, по своята същност Интернет не е стабилна среда и следователно по всяко време могат да възникнат грешки, пропуски, прекъсване на услугата или забавяне. Не носим отговорност, произтичаща от такива грешки, пропуски, прекъсване или забавяне, както и от всякакви задължения или отговорности да се обслужва този уебсайт (или която и да било част от него) или да се осигуряват услугите, предлагани на този уебсайт. Понякога може да променяме спецификацията на този сайт, без да даваме предупреждение.

1. Линкове към други сайтове

На този сайт ще намерите автоматични линкове към сайтове, които се надяваме да са Ви полезни. Не носим отговорност за съдържанието на тези сайтове, чиито собственици може да нямат връзка, търговска или друга, с нас. Използването на автоматични линкове за достъп до такива сайтове се извършва напълно на Ваша отговорност.

2. Информацията на този сайт

Въпреки че по всякакъв начин се стараем информацията на този сайт да е точна и пълна, част от тази информация ни се предоставя от трети лица и не сме в състояние да проверяваме точността или пълнотата на тази информация. Не носим отговорност, произтичаща от неточности или пропуски в каквато и да било информация на този сайт, или отговорност във връзка с информация на този сайт, предоставена от Вас, от който и да било друг потребител на сайта или което и да било друго лице.

3. Използване на сайта

Можете да използвате този сайт само за законосъобразни цели при търсене на работа или помощ за професионалното си развитие, или при набиране на служители. В никакъв случай не Ви е позволено да се опитвате да пречите на сигурността на сайта или на всяка информация, подадена на или достъпна чрез него. Забраняват се, включително и без ограничения, опитите да се търси достъп до, да се променя или изтрива каквато и да било информация, до която не Ви е позволен достъп, опитите да се претоварва системата чрез спам или наводняване, да се предприемат действия или използват устройства, програми или софтуер с цел срив, забавяне, повреда или друга намеса във функционирането на този сайт, както и опити да се дешифрира, разконфигурира или променя какъвто и да било софтуер, кодиране или информация на този сайт.

Вие носите цялата отговорност за всичката информация, която Вие сте предоставили на този сайт. Вие носите отговорност всичката предоставена от Вас информация да е вярна, точна, актуална и да не е подвеждаща или да не е вероятно да подведе или измами, както и да не е дискриминационна, нецензурна, обидна, клеветническа, или нелегална и незаконосъобразна по какъвто и да било друг начин, както и да не нарушава действащото законодателство, нормативни разпоредби, указания, процесуални кодекси, авторски права, търговски марки или други права за интелектуална собственост на всяко лице при всяка юрисдикция. Също така носите отговорност преди подаването й до този сайт да се уверите, че всичката информация, данни и файлове не съдържат вируси или други програми или устройства, които могат да повредят или да засегнат която и да било система или информация. Запазваме си правото да отстраняваме от уебсайта всяка предоставена от Вас информация по наше усмотрение, по всяко време и по всеки повод, без да трябва да даваме каквито и да било обяснения.

4. Предоставена от Вас информация

Ние и/или Корпоративното семейство на Reed ще използваме предоставената от Вас информация (включително и без ограничения деликатни лични данни) за улеснение на процеса по търсене и предлагане на работа и свързаните с него административни дейности. Това значи, че ние и/или Корпоративното семейство на Reed, освен други неща, ще обработваме и съхраняваме информация (включително и без ограничения деликатни лични данни) и ще даваме или предоставяме онлайн тази информация на евентуални работодатели и клиенти; информация за свободни позиции и назначения ще се предоставя на кандидатите и може да се публикува направо на уебсайта. Използваме трети лица, които ни помагат при обработката на Вашата информация като част от процеса по търсене и предлагане на работа. Може да събираме и обобщаваме данни от предоставената от Вас информация, за да можем по-добре да разбираме потребителите си като група и така да Ви предоставяме по-добри услуги. Може също така да предоставяме тази обобщена информация на избрани трети лица, без да разкриваме лични имена или информация, по която могат да се разпознаят отделни лица. Вие се съгласявате ние и Корпоративното семейство на Reed да използваме предоставена от Вас информация (включително и без ограничения деликатни лични данни) по всеки от изброените начини.

Молим да отбележите, че всички агенции за търсене и предлагане на работа, които се явяват като трети лица, са приели нашите Условия и в случай че се установи нарушение на Условията от тяхна страна, те ще бъдат лишени от нашите услуги.

Повече информация за нашите условия за клиенти.

Ще обработваме всяка информация, предоставена от Вас при извършване на онлайн регистрация или попълване на формулярите за кандидатстване и всякакви други формуляри, лична информация или информация от тестове за оценяване, които сте попълвали или сте ни предоставили при използването на сайта, в съответствие със законодателството за защита на личните данни на Обединеното кралство. Можете да намерите повече разяснения за личните си данни в нашата Политика за защита на личните данни.

Трансфер извън Европейската икономическа зона: Чрез базата данни на reed.co.uk, личната Ви информация, включително Вашето CV, е достъпна за трети лица извън Европейската икономическа зона („ЕИЗ“). Това може да се случи, ако например кандидатствате за свободна позиция при работодател със седалище извън ЕИЗ. Вие се съгласявате с този трансфер, като се регистрирате и използвате уебсайта reed.co.uk.

5. Търговски условия

Всяко намиране или назначаване на работа, произтичащо в резултат на представяне, направено от Reed, подлежи на стандартните ни Търговски условия, приложими според обстоятелствата. На всички евентуални работодатели и клиенти, за които намираме кандидати или работа, ще се предоставя копие от приложимите за тях Търговски условия при или след регистрацията. Отделни условия също важат при използването на нашия сайт за свободно търсене и предлагане на работа [Freecruitment site].

6. Права върху съдържанието

Правата, свързани с материалите на този сайт, са защитени от международното авторско право и законите за софтуер и търговски марки, като Вие се съгласявате да използвате този уебсайт по начин, който не накърнява тези права. Можете да копирате материалите на този сайт за своя лична или домашна употреба, но не се разрешава копиране за каквито и да било търговски или бизнес цели.

7. Сигурност и пароли

За да се регистрирате на този уебсайт и да влизате в регистрационния си профил, когато посещавате сайта, ще Ви трябват потребителско име и парола. Единствено Вие сте отговорни за сигурността и правилното ползване на Вашата парола, която винаги трябва да се пази в тайна и не трябва да се съобщава на друго лице. Трябва да ни уведомите незабавно, ако подозирате, че паролата Ви се знае от някой друг, или ако тя може да се използва по неразрешен начин. Не носим отговорност за никаква неразрешена или неправилна употреба или разкриване на която и да било парола.

8. Прекратяване

Може да прекратим регистрацията Ви и/или да спрем достъпа Ви до сайта или всяка част от него (включително всички услуги, стоки или информация, предоставени на или чрез сайта) по всяко време и по наше усмотрение, без да даваме обяснения или предупреждение.

9. Отговорност

Не носим отговорност за каквито и да било загуби (преки или косвени, за загуба на търговска дейност, приходи или печалби, изгубени разходи, повреждане или унищожаване на данни или всякакви други косвени или причинени загуби), произтичащи от ползването на уебсайта; с настоящото изключваме всяка такава отговорност, без значение дали е договорна, произтичаща от правонарушение (включително и поради небрежност) или друга. С настоящото изключваме всички представителства, гаранции и условия, свързани с този уебсайт и използването му до максималната степен, разрешена от закона.

Съгласявате се да ни обезщетявате срещу всички разходи, плащания, искове, загуби, отговорности или съдебни процеси, произтичащи от употребата или злоупотребата Ви с този сайт.

Длъжни сте да ни уведомите незабавно, ако някой предяви или заплаши, че ще предяви, какъвто и да било иск срещу Вас, свързан с използването Ви на този сайт.

10. Избор на нормативна уредба и юрисдикция

Ползването на този уебсайт и всички споразумения, сключени чрез този уебсайт, се уреждат и разбират в съответствие с английското право. Английските съдилища имат ексклузивна юрисдикция да уреждат всякакви спорове, възникнали от или във връзка с използването на този уебсайт, или на всяко споразумение, сключено чрез този уебсайт.

Някои от стоките и услугите, които се предлагат чрез този уебсайт, може да са незаконни или да не са разрешени в дадени страни извън Обединеното кралство. Ако се опитате да поръчате, получите, закупите или да се възползвате по друг начин от такива стоки или услуги, ние не носим отговорност за каквито и да било загуби, които може да понесете при използването на този уебсайт, които не бихте понесли при използване на уебсайта като жител на Обединеното кралство (включително и в резултат на невъзможността ни да обработим всякакви кандидатури или запитвания по какъвто и да било закон, нормативна уредба или друго решение в сила в която и да е държава).

11. Промени в условията и невалидност

Тези условия за използване на уебсайта могат да бъдат променени от нас по всяко време. Ще считаме, че приемате условията (с новите им промени), когато за първи път използвате този сайт след промените.

Ако която и да било клауза от тези условия се обяви за невалидна от съд с компетентна юрисдикция, то тази невалидност не засяга валидността на останалите клаузи, които остават в сила и с правни последици.